Fsomì stes òrnise

Embelùme pùru o fsòmi, embelùme,
o fsèri 'sù?
Ce nden èkhi àddho
martìa plèo màli
na mbelìsi to fsomì.
Ce o kànnune, ce ...
A pedìa-mu
en èkhi perìkulu ka mbelùne a spirì.
Ce kànnune kalà, ekànnu.
Ce pùru a tos mìni a spirì:
na, màmma,
... stes òrnise.
E' peccato prima di ogni cosa
...
Su dìone fsomì na ...
j'es òrnise,
ka ka lei: Madònna tùo e'
e' tu sòza fài?
Apò 'tte!
Sìmberi e' to tro' plèo!
E' to tròne!
Na, dòstu stes òrnise!
Ma Madonna mia
...
Plèa kristianò èkhi pùru ka ìtele a spirì
ce e' t'òkhi!
Ma èkhi, èkhi, de!
Ekhi pùru, èkhi.
Ekhì kristianù ka en èkhune tìpoti.
Ka en èkhu tìpiti.
T'ènna kàme!
Ce t'enna kàme..
e èbbuka e' cìni...

Ψωμί στις όρνιθες

Πετάμε ακόμη και το ψωμί, πετάμε,
το ξέρεις εσύ;
Και δεν έχει άλλη
αμαρτία πιο μεγάλη
από το να πετάξεις το ψωμί.
Και το κάνουνε, και ...
Τα παιδιά μου
Δεν υπάρχει κίνδυνος να πετάξουν λίγο.
Και κάνουν καλά, κάνουν.
Και αν τους μείνει λίγο:
να μαμά
δώσε το στις όρνιθες.
Είναι αμαρτία πάνω απ'όλα
...
σου δίνουν ψωμί για ...
για τις όρνιθες,
και λες: μα τη Παναγία τούτο δεν
δεν μπορούσαν να το φάνε;
Χτεσινό!
Σήμερα δεν το τρώνε πλέον!
Δεν το τρώνε!
Να, δώς το στις όρνιθες!
Παναγία μου.
ποιός ξέρει κάποιος ...
κάποιος χριστιανός θα υπάρχει που θα ήθελε λίγο
και δεν τό 'χει!
Αλλά υπάρχει, υπάρχει!
Υπάρχουν επίσης, υπάρχουν.
Υπάρχουν άνθρωποι που δεν έχουν τίποτα.
Που δεν έχουν τίποτα.
Τι να κάνουμε;
Και τι να κάνουμε
η εποχή αυτή είναι.

© www.glossagrika.it                                                  21 - 12 - 2024